数年前名前の間違いをされることがあり、郵便物も「中川賢一」が「中川覧一」で来ることがあった話を書いたことがありました。
最近もこんな宛名で届いたことがありました。
今度は最近あったのが住所です。
私の住所の最後の番地は○丁目12-8なのですが、海外から来た郵便物にはどういう訳か、最後の所が「Dec 08」と表記されて来ました。つまりは住所の最後の12-8は12月8日と読み替えてディッセンバー・エイト!Dec 8ということらしいのです!何と大胆!
おまけにその前に「Thu」とついています。「Thu」は「Thursday」で木曜日、何故曜日が???
最後にはトドメの「2016」!!!2016は年か?と調べると、確かに今年2016年12月8日は木曜日でした!
何故か住所の○丁目12-8が2016年12月8日木曜日に変化!!!
しかしこの郵便物が我が家に着いたのは8月でした。
これで届くのが凄い!日本の郵便は優秀ですね!!
そのうち例えば住所が1-2-3もJan-Feb-Marとか11-12-31などはNov-Dec-Mar.Janなどで届く時代が来るのでしょうか???
以下がその写真です。
ちなみに
この郵便物が最初に来た時は私は二回不在だったので、不在票が入っておりました。
勿論きちんとしたところが私の所に送って来たのですが、
送り主は何と「中国様」、次来た時は
「China様」・・・相当大雑把・・・凄いです・・・